YOU SAID:

Where is Lysander and Fair Hermia, the one I'll slay, the other slay me

INTO JAPANESE

ライサンダーとフェアハーミアはどこにあるのか、私が殺す人、もう一人は私を殺す

BACK INTO ENGLISH

Where are Lysander and Fairharmere, who I kill, the other kills me

INTO JAPANESE

私が殺すライサンダーとフェアハルミアはどこで私を殺すのか

BACK INTO ENGLISH

Where do Lysander and Fairhalmere kill me?

INTO JAPANESE

ライサンダーとフェアハルメアはどこで私を殺しますか？

BACK INTO ENGLISH

Where do Lysander and Fairhalmea kill me?

INTO JAPANESE

ライサンダーとフェアハルメアはどこで私を殺しますか？

BACK INTO ENGLISH

Where do Lysander and Fairhalmea kill me?