YOU SAID:
Where is it that I have to go to find some amount of peace and quiet away from all this conundrum?
INTO JAPANESE
このすべての困難から平和と静けさを取り戻すために、どこに行かなければならないのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Where do we have to go to regain peace and tranquility from all these difficulties?
INTO JAPANESE
これらの困難から平和と安らぎを取り戻すために、どこに行かなければならないのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Where do we have to go to regain peace and tranquility from these difficulties?
INTO JAPANESE
これらの困難から平和と安らぎを取り戻すために、どこに行かなければならないのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Where do we have to go to regain peace and tranquility from these difficulties?
You love that! Don't you?