YOU SAID:

"Where is he?" The goat whispered, gently caressing his neighbor's thigh.

INTO JAPANESE

"彼はどこにいますか？"ヤギは、彼の隣人の太ももを優しく愛撫して、ささやいた。

BACK INTO ENGLISH

"Where is he?" The goat whispered gently and caressed the thighs of his neighbors.

INTO JAPANESE

"彼はどこにいますか？"ヤギはやさしく囁き、彼の隣人の太ももを撫でた。

BACK INTO ENGLISH

"Where is he?" The goat whispered gently and stroked his thighs.

INTO JAPANESE

"彼はどこにいますか？"ヤギはやさしく囁き、彼の太ももを撫でた。

BACK INTO ENGLISH

"Where is he?" The goat whispered gently and stroked his thigh.

INTO JAPANESE

"彼はどこにいますか？"ヤギはやさしく囁き、彼の太ももを撫でた。

BACK INTO ENGLISH

"Where is he?" The goat whispered gently and stroked his thigh.