YOU SAID:

Where in the world, would this be the same? Emerson Barrett is really smart. Remington is a bean. Sebastion is a gentleman. They are Palaye Royale.

INTO JAPANESE

世界では、これすると同じですか。エマーソン バレットは本当にスマートです。レミントンは、bean です。Sebastion は紳士です。Palaye ロイヤルです。

BACK INTO ENGLISH

In the world, is this the same? Emerson Barrett is really smart. Remington is bean. Sebastion is a gentleman. It is Palaye Royal.

INTO JAPANESE

世界では、これは同じですか？エマーソン・バレットは本当に賢いです。レミントンは豆です。 Sebastionは紳士です。それはPalaye Royalです。

BACK INTO ENGLISH

In the world, is this the same? Emerson Barrett is really smart. Remington is a bean. Sebastion is a gentleman. That is Palaye Royal.

INTO JAPANESE

世界では、これは、同じですか。エマーソン バレットは本当にスマートです。レミントンは、bean です。Sebastion は紳士です。Palaye ロイヤルであります。

BACK INTO ENGLISH

In the world, this is the same? Emerson Barrett is smart. Remington is a bean. Sebastion is a gentleman. Palaye Royal in.

INTO JAPANESE

世界では、これは同じですか？エマーソン・バレットはスマートです。レミントンは豆です。 Sebastionは紳士です。 Palaye。

BACK INTO ENGLISH

In the world, is this the same? Emerson Barrett is smart. Remington is a bean. Sebastion is a gentleman. Palaye.

INTO JAPANESE

世界では、これは、同じですか。エマーソン ・ バレットは、スマートです。レミントンは、bean です。Sebastion は紳士です。Palaye。

BACK INTO ENGLISH

In the world, this is the same? Emerson Barrett is smart. Remington is a bean. Sebastion is a gentleman. Palaye.

INTO JAPANESE

世界では、これは同じですか？エマーソン・バレットはスマートです。レミントンは豆です。 Sebastionは紳士です。 Palaye。

BACK INTO ENGLISH

This is the same in the world? Emerson Barrett is smart. Remington is a bean. Sebastion is a gentleman. Palaye.

INTO JAPANESE

これは世界で同じですか？エマーソン・バレットはスマートです。レミントンは豆です。 Sebastionは紳士です。 Palaye。

BACK INTO ENGLISH

Is this the same in the world? Emerson Barrett is smart. Remington is a bean. Sebastion is a gentleman. Palaye.

INTO JAPANESE

これは世界中同じですか。エマーソン ・ バレットは、スマートです。レミントンは、bean です。Sebastion は紳士です。Palaye。

BACK INTO ENGLISH

Is this the same all over the world? Emerson Barrett is smart. Remington is bean. Sebastion is a gentleman. Palaye.

INTO JAPANESE

これは世界中で同じですか？エマーソン・バレットはスマートです。レミントンは豆です。 Sebastionは紳士です。 Palaye。

BACK INTO ENGLISH

This is the same around the world? Emerson Barrett is smart. Remington is a bean. Sebastion is a gentleman. Palaye.

INTO JAPANESE

これは世界中で同じですか？エマーソン・バレットはスマートです。レミントンは豆です。 Sebastionは紳士です。 Palaye。

BACK INTO ENGLISH

This is the same around the world? Emerson Barrett is smart. Remington is a bean. Sebastion is a gentleman. Palaye.