YOU SAID:
Where have all the good men gone And where are all the gods? Where's the streetwise Hercules to fight the rising odds? Isn't there a white knight upon a fiery steed? Late at night I toss and I turn And I dream of what I need I need a hero I'm holding out for a hero 'til the end of the night He's gotta be strong And he's gotta be fast And he's gotta be fresh from the fight I need a hero I'm holding out for a hero 'til the morning light He's gotta be sure And it's gotta be soon And he's gotta be larger than life! Larger than life
INTO JAPANESE
行って良い男性があるすべておよびすべての神があるか。 上昇のオッズと戦うため世慣れたヘラクレスはどこですか かんの時にホワイト ナイトはないか。 夜遅く私を投げると電源を入れた私の私必要速くなってくれなきゃゴマ彼は夜の終わりに強くならないし、彼は英雄のため、私を持っている主人公の夢、かれはゴット
BACK INTO ENGLISH
Men do this all and every God is there? Where is Hercules to fight the rising odds Streetwise kannagi of or when no White Knight. Turn throw me late at night and I have gotta be fast til he is not strong at the end of the night
INTO JAPANESE
男性は、このすべてを行うし、すべての神があるか。 上昇のオッズ世慣れたかんなぎを戦うためにヘラクレスがあるまたはない白騎士。夜遅く、私が持っているターン スロー速くなってくれなきゃ彼は夜の終わりに強いではないゴマ
BACK INTO ENGLISH
Men do all of this and the God of all. NEWYEAR 世慣re increases the odds that Hercules fight eel or no White Knight. Late at night, turn slow I have gotta be quick he's not strong at the end of the night 'til it's
INTO JAPANESE
男性はすべてのこれを行うとすべての神。年末年始世慣re は、そのヘラクレスの戦いウナギまたは白騎士のオッズを向上させません。回転の遅い私が持っているは迅速になるお奨め夜遅く彼はゴマがある夜の終わりに強いではないです。
BACK INTO ENGLISH
Men do it all and God for all. End of holiday world get re does not enhance the odds that Hercules fight eel or White Knight. Rotation slow I have a late night gotta be quick to Goma at the end of the night strong he is not.
INTO JAPANESE
男性は、すべてのそれをすべて、神を行います。そのヘラクレスの戦いウナギ、または白騎士、世界を再取得休日の終わりは確率を高めない。私は夜遅くがある低速回転は、彼ではない強力な夜の終わりにゴマに迅速になるお奨めです。
BACK INTO ENGLISH
Men do it all all, God. World, the Hercules fighting eel, or White Knight odds increase get holidays end. Sesame seeds become quickly at the end of a strong night he's not slow rotation there late at night, is recommended.
INTO JAPANESE
男性は、すべてのすべて、神を実際に行うことです。世界の戦い、ウナギ、または白騎士確率増加ヘラクレス休日最後を取得します。彼は夜遅くが低速回転ではない強い夜の終わりに迅速になるゴマをお勧めします。
BACK INTO ENGLISH
Men are all the gods really do it all. Of the world, eels, or White Knight odds increase Hercules holiday Gets a last battle. Sesame seed quickly at the end of the night that his late-night low-speed rotation is not recommended.
INTO JAPANESE
男性は、すべての神は本当にすべてのそれを行います。世界、ウナギ、または白騎士確率増加のヘラクレス休日は最後の戦いを取得します。すぐに彼の夜遅くの低速回転は推奨されません夜の終わりにゴマ。
BACK INTO ENGLISH
Men are all God does it all really. Gets the world, eels, or White Knight odds increase Hercules holiday the last battle. Soon his late of low-speed rotation is not recommended at the end of the night til.
INTO JAPANESE
男性はすべて神です。世界、ウナギ、白ナイトの確率が増えてヘラクレスの休暇が最後の戦いになります。まもなく彼の遅い回転の遅れは、夜の終わりまで推奨されない。
BACK INTO ENGLISH
All men are gods. The probability of the world, eel, white knight increases and the Heracles vacation becomes the final battle. His late turning delay will not be recommended until the end of the night soon.
INTO JAPANESE
すべての人は神です。世界、ウナギ、白人の騎士の確率が上がり、ヘラクレスの休暇が最終戦になります。彼の遅れの遅れは、夜の終わりまですぐにはお勧めできません。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is a god. The probability of the world, the eel, the white knight rises, the Hercules vacation becomes the final game. His delayed delay can not be recommended soon until the end of the night.
INTO JAPANESE
誰もが神です。世界、ウナギ、白人の騎士の確率は、ヘラクレスの休暇は最終的なゲームになります。彼の遅れた遅れは、夜の終わりまですぐにはお勧めできません。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is a god. The probability of the world, eels, white knights, the Hercules vacation will be the final game. His delayed delay can not be recommended soon until the end of the night.
INTO JAPANESE
誰もが神です。世界、ウナギ、白人の騎士、ヘラクレスの休暇の確率は最終的なゲームになります。彼の遅れた遅れは、夜の終わりまですぐにはお勧めできません。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is a god. The probability of vacation of the world, eel, white knight, Hercules is the final game. His delayed delay can not be recommended soon until the end of the night.
INTO JAPANESE
誰もが神です。ウナギ、白い騎士、Herculesの休暇の可能性は最終的なゲームです。彼の遅れた遅れは、夜の終わりまですぐにはお勧めできません。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is a god. Eel, white knight, Hercules vacation possibility is the final game. His delayed delay can not be recommended soon until the end of the night.
INTO JAPANESE
誰もが神です。ウナギ、白い騎士、ヘラクレス休暇の可能性が最終的なゲームです。彼の遅れた遅れは、夜の終わりまですぐにはお勧めできません。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is a god. The eel, the white knight, the possibility of Hercules vacation is the final game. His delayed delay can not be recommended soon until the end of the night.
INTO JAPANESE
誰もが神です。ウナギ、白い騎士、ヘラクレス休暇の可能性は最終的なゲームです。彼の遅れた遅れは、夜の終わりまですぐにはお勧めできません。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is a god. Eel, white knight, Hercules The possibility of vacation is the final game. His delayed delay can not be recommended soon until the end of the night.
INTO JAPANESE
誰も神であります。うなぎ、白騎士、ヘラクレスの休暇の可能性は、最終的なゲームです。すぐに夜の終わりまで彼の遅延遅延は推奨されませんすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is God. Eel, White Knight, Hercules vacation possible is the final game. His delay is not recommended until the end of the night soon you can.
INTO JAPANESE
誰もが神です。うなぎ、白騎士ヘラクレス休暇可能は、最終的なゲームです。彼は、することができます、すぐに夜の終わりまでお勧めできません。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is God. Eel, White Knight Hercules vacation possible is the final game. Discouraged, he can be until the end of the night soon.
INTO JAPANESE
誰もが神です。白騎士ヘラクレス休暇可能なウナギは、最終的なゲームです。落胆させて、彼はすぐに夜の終わりまですることができます。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is God. Possible White-Knight Hercules vacation eel is the final game. End of the night he discouraged until you can.
INTO JAPANESE
誰もが神です。可能な白騎士ヘラクレス休暇うなぎは、最終的なゲームです。彼は落胆することができますまで夜の終わり。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is God. A possible White Knight Hercules vacation eel is the final game. He can be discouraged until the end of the night.
INTO JAPANESE
誰もが神です。可能な白騎士ヘラクレス休暇うなぎは、最終的なゲームです。彼は夜の終わりまでに落胆することができます。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is God. A possible White Knight Hercules vacation eel is the final game. He was discouraged by the end of the night.
INTO JAPANESE
誰もが神です。可能な白騎士ヘラクレス休暇うなぎは、最終的なゲームです。彼は夜の終わりに落胆しました。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is God. A possible White Knight Hercules vacation eel is the final game. He is despondent at the end of the night.
INTO JAPANESE
誰もが神です。可能な白騎士ヘラクレス休暇うなぎは、最終的なゲームです。彼は、夜の終わりに落胆しました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium