YOU SAID:

Where everyone gets to voice their version of beauty because makeup is better when we do it together.

INTO JAPANESE

私たちが一緒にやる方がメイクが良いので、誰もが自分の美のバージョンを表明できるようになります。

BACK INTO ENGLISH

Makeup is better for us to do together, so everyone can express their beauty version.

INTO JAPANESE

メイクは私たちが一緒に行う方が良いので、誰もが自分の美しさのバージョンを表現できます。

BACK INTO ENGLISH

Makeup is better for us to do together, so everyone can express their beauty version.