YOU SAID:
where echoes come to rest
INTO JAPANESE
エコーが静まる場所
BACK INTO ENGLISH
Where Echo Quiets
INTO JAPANESE
エコーが静かな場所
BACK INTO ENGLISH
Where Echo Is Quiet
INTO JAPANESE
エコーが静かな場所
BACK INTO ENGLISH
Where Echo Is Quiet
That didn't even make that much sense in English.