YOU SAID:
Where does he get those wonderful toys?
INTO JAPANESE
彼は、これらの素晴らしいおもちゃはどこで手に入りますか。
BACK INTO ENGLISH
He has these great toys are readily available where?
INTO JAPANESE
彼はこれらの偉大なおもちゃは、すぐに利用できるどこですか?
BACK INTO ENGLISH
These are great toys toys are readily available where is he?
INTO JAPANESE
これらは素晴らしいおもちゃをおもちゃ、彼はすぐに利用できるどこ?
BACK INTO ENGLISH
These are toys, he readily available where great toys?
INTO JAPANESE
これらは、彼がすぐに利用できるおもちゃのおもちゃか
BACK INTO ENGLISH
These are toys toys he is readily available?
INTO JAPANESE
彼はすぐに利用できるおもちゃおもちゃのとおりですか。
BACK INTO ENGLISH
He is readily available toys toys?
INTO JAPANESE
彼は、すぐに利用できるおもちゃおもちゃですか。
BACK INTO ENGLISH
He is a toy toys be available soon?
INTO JAPANESE
彼はおもちゃのおもちゃはすぐに利用できるか。
BACK INTO ENGLISH
He toys toys are readily available?
INTO JAPANESE
彼のおもちゃのおもちゃはすぐに利用できるか
BACK INTO ENGLISH
His toys toys are readily available?
INTO JAPANESE
彼のおもちゃのおもちゃはすぐに利用できるか
BACK INTO ENGLISH
His toys toys are readily available?
Come on, you can do better than that.
