YOU SAID:

where do you guys wanna go? anywhere specific though? how about bramble grow? or some danger foe?

INTO JAPANESE

どこに行きたいですか？どこか特定ですか？ブランブルはどうですか？またはいくつかの危険な敵？

BACK INTO ENGLISH

Where do you want to go? Is it somewhere specific? How about Bramble? Or some dangerous enemies?

INTO JAPANESE

どこへ行きたい？それはどこか具体的ですか？ブランブルはどうですか？またはいくつかの危険な敵？

BACK INTO ENGLISH

Where do you want to go Is it somewhere concrete? How about Bramble? Or some dangerous enemies?

INTO JAPANESE

どこに行きたいですかどこか具体的ですか？ブランブルはどうですか？またはいくつかの危険な敵？

BACK INTO ENGLISH

Where do you want to go? Is it specific? How about Bramble? Or some dangerous enemies?

INTO JAPANESE

どこへ行きたい？それは具体的ですか？ブランブルはどうですか？またはいくつかの危険な敵？

BACK INTO ENGLISH

Where do you want to go Is it concrete? How about Bramble? Or some dangerous enemies?

INTO JAPANESE

どこに行きたいですか具体的ですか？ブランブルはどうですか？またはいくつかの危険な敵？

BACK INTO ENGLISH

Where do you want to go? How about Bramble? Or some dangerous enemies?

INTO JAPANESE

どこへ行きたい？ブランブルはどうですか？またはいくつかの危険な敵？

BACK INTO ENGLISH

Where do you want to go How about Bramble? Or some dangerous enemies?

INTO JAPANESE

どこに行きたいですかブランブルはどうですか？またはいくつかの危険な敵？

BACK INTO ENGLISH

Where do you want to go How about Bramble? Or some dangerous enemies?