YOU SAID:
WHERE DID YOU PUT MY SAUCES?! in the cabinet WHY?! THEY DON'T GO THERE but you told me to put them away WELL YOU DID IT WRONG but I put them away DON'T GET SMART WITH ME YOU SAUCE MISHANDLER
INTO JAPANESE
私のソースはどこに置きましたか? !なぜ? !彼らはそこには行かないが、あなたは私にそれらを捨てるように言った、あなたはそれを間違っていましたが、私はそれらを捨てない私と私は賢くならないミシャンドラーのソース
BACK INTO ENGLISH
Where did you put my sauce?! Why?! They won't go there, but you told me to throw them away, you were wrong about it, but I won't throw them away Me and I won't be smart with Mishandler's sauce
INTO JAPANESE
私のソースはどこに置いたの?なぜ? !彼らはそこに行きませんが、あなたは私にそれらを捨てるように言った、あなたはそれを間違っていましたが、私はそれらを捨てません、私はミスハンドラーのソースに賢くはありません
BACK INTO ENGLISH
Where did you put my sauce? Why?! They won't go there, but you told me to throw them away, you were wrong about it, but I won't throw them away, I'm not smart on Miss Handler's sauce
INTO JAPANESE
私のソースはどこに置きましたか。なぜ? !彼らはそこに行きませんが、あなたは私にそれらを捨てるように言った、あなたはそれを間違っていましたが、私はそれらを捨てません、私はミスハンドラーのソースには賢くありません
BACK INTO ENGLISH
Where did you put my sauce? Why?! They won't go there, but you told me to throw them away, you were wrong about it, but I won't throw them away, I'm not smart on Miss Handler's sauce
Well done, yes, well done!