YOU SAID:

Where did you put daddy's money, sister?

INTO JAPANESE

どこに置いたパパのお金で、妹か。

BACK INTO ENGLISH

Where I put my money, or my sister.

INTO JAPANESE

私のお金や妹を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Put my money or my sister.

INTO JAPANESE

私のお金を入れたり、妹。

BACK INTO ENGLISH

Put my money, my sister.

INTO JAPANESE

私の妹、私のお金を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Place the money for my sister and me.

INTO JAPANESE

私の姉と私のお金を配置します。

BACK INTO ENGLISH

Place the money for my sister and me.