YOU SAID:

where did you go, I should know but its cold and I don't want to be lonely so tell me you'll come home.

INTO JAPANESE

どこに行ったのか、知っておくべきですが、寒くて寂しくなりたくないので、帰ってくると言ってください。

BACK INTO ENGLISH

You should know where you went, but I don't want to be cold and lonely, so say I'm coming back.

INTO JAPANESE

どこに行ったのか知っておくべきですが、寒くて寂しくなりたくないので、戻ってきたと言ってください。

BACK INTO ENGLISH

You should know where you went, but say you're back because you don't want to be cold and lonely.

INTO JAPANESE

あなたはどこに行ったのかを知っているべきですが、あなたは寒くて孤独になりたくないのであなたは戻ってきたと言います。

BACK INTO ENGLISH

You should know where you went, but say you're back because you don't want to be cold and lonely.