YOU SAID:
Where did you go, asked the man to the dog
INTO JAPANESE
あなたはどこに行ったのですか、犬に男を尋ねました
BACK INTO ENGLISH
Where did you go and asked the dog the man?
INTO JAPANESE
どこに行って犬に男に尋ねたの?
BACK INTO ENGLISH
Where did you go and ask the dog a man?
INTO JAPANESE
どこに行って犬に男に聞いたの?
BACK INTO ENGLISH
Where did you go and ask the dog to the man?
INTO JAPANESE
どこに行って犬に男に頼んだの?
BACK INTO ENGLISH
Where did you go and ask the dog for a man?
INTO JAPANESE
犬に男を頼んだのはどこですか。
BACK INTO ENGLISH
Where did you ask the dog for a man?
INTO JAPANESE
どこで犬に男を頼んだの?
BACK INTO ENGLISH
Where did you ask the dog for a man?
Well done, yes, well done!