YOU SAID:

Where did you find my long lost pants?

INTO JAPANESE

長い間行方不明になったズボンはどこで見つけましたか？

BACK INTO ENGLISH

Where did you find your long-lost pants?

INTO JAPANESE

失われたパンツをどこで見つけましたか？

BACK INTO ENGLISH

Where did you find your lost pants?

INTO JAPANESE

失くしたパンツはどこで見つけましたか？

BACK INTO ENGLISH

Where did you find the pants you lost?

INTO JAPANESE

失ったパンツはどこで見つけましたか？

BACK INTO ENGLISH

Where did you find the lost pants?

INTO JAPANESE

失われたパンツはどこで見つけましたか？

BACK INTO ENGLISH

Where did you find the lost pants?