YOU SAID:

Where did you come from, where did you go where did you come from cotton eye joe?

INTO JAPANESE

どこに、どこから来たどこ綿から来た行く目のジョーですか?

BACK INTO ENGLISH

Where did you come from, where you came from cotton Go Eye Joe?

INTO JAPANESE

あなたはどこから来たのですか、あなたはコットン・ゴー・ジョーから来ましたか？

BACK INTO ENGLISH

Where are you from, did you come from Cotton · Go · Joe?

INTO JAPANESE

あなたはどこから来たのですか、あなたはコットン・ゴー・ジョーから来ましたか？

BACK INTO ENGLISH

Where are you from, did you come from Cotton · Go · Joe?