YOU SAID:

where did you come from, cotton eye joe?

INTO JAPANESE

コットンアイジョー、どこから来たの？

BACK INTO ENGLISH

Cotton Eye Joe, where did you come from?

INTO JAPANESE

コットン・アイ・ジョー、どこから来たの？

BACK INTO ENGLISH

Cotton I Joe, where are you from?

INTO JAPANESE

コットン・アイ・ジョー、どこから来たの？

BACK INTO ENGLISH

Cotton I Joe, where are you from?