YOU SAID:
where did we go, what did we do, i think we made something, entirely new.
INTO JAPANESE
どこへ行ったのどのような我々 は、我々 は全く新しい何かを作ったと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think we kind of went wherever we made something entirely new.
INTO JAPANESE
ようなものどこに我々 は全く新しい何かを作られて行ったと思います。
BACK INTO ENGLISH
Like what I think where we were made to do something entirely new.
INTO JAPANESE
どこだと思うかのような我々 は完全に新しい何かを作られました。
BACK INTO ENGLISH
Like where do you think we made something completely new.
INTO JAPANESE
場所のように我々 は完全に新しいものを作ったと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think where we made something completely new.
INTO JAPANESE
私は完全に新しい何かをしたと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think I did something completely new.
INTO JAPANESE
私は完全に新しい何かをやったと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think I've done something completely new.
INTO JAPANESE
私は完全に新しい何かをやったと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think I've done something completely new.
Yes! You've got it man! You've got it