YOU SAID:

where did the cat run off to

INTO JAPANESE

どこか猫をオフに実行するには

BACK INTO ENGLISH

Somewhere to run off the cat

INTO JAPANESE

どこかに猫をオフに実行するには

BACK INTO ENGLISH

The cat to run off somewhere

INTO JAPANESE

どこかのオフを実行する猫

BACK INTO ENGLISH

Cat running off somewhere

INTO JAPANESE

どこかに逃げる猫

BACK INTO ENGLISH

Cat running away to somewhere

INTO JAPANESE

どこかに逃げる猫

BACK INTO ENGLISH

Cat running away to somewhere