YOU SAID:
Where did I leave my underwear?
INTO JAPANESE
ここは私の下着を残すのか。
BACK INTO ENGLISH
Here you will leave my underwear?
INTO JAPANESE
ここで私の下着を残すでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
I would leave my underwear here.
INTO JAPANESE
私はここで私の下着を残すでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Will I leave my underwear here.
INTO JAPANESE
ここで私の下着を残すでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Will leave here in my underwear.
INTO JAPANESE
ここで私の下着のままにします。
BACK INTO ENGLISH
Here in my underwear.
INTO JAPANESE
ここでは私の下着。
BACK INTO ENGLISH
Here's my underwear.
INTO JAPANESE
ここでは、私の下着を。
BACK INTO ENGLISH
Offering
INTO JAPANESE
ここでは、
BACK INTO ENGLISH
Offering
You've done this before, haven't you.