YOU SAID:

where did i go wrong? I lost a friend. Somewhere along in the bitterness

INTO JAPANESE

どこで私は間違えましたか？私は友人を失いました。苦味の中のどこかに

BACK INTO ENGLISH

Where did I make the mistake? I lost a friend. Somewhere in the bitterness

INTO JAPANESE

どこで間違いを犯しましたか？私は友人を失いました。苦味の中のどこか

BACK INTO ENGLISH

Where did you make the mistake? I lost a friend. Somewhere in the bitterness

INTO JAPANESE

どこで間違えましたか？私は友人を失いました。苦味の中のどこか

BACK INTO ENGLISH

Where did you make the mistake? I lost a friend. Somewhere in the bitterness