YOU SAID:
Where did he come from where did he go where does he come from cotton-eye Joe?
INTO JAPANESE
彼はどこから来た、彼は彼はどこ綿目から来る行きましたジョー?
BACK INTO ENGLISH
He came from where he was he where Joe went comes from cotton?
INTO JAPANESE
された場所から彼彼ジョーが行った彼来た綿から来るか。
BACK INTO ENGLISH
From where it was him he would come from the cotton he did Joe come.
INTO JAPANESE
それが綿から来る彼彼が彼はジョー来る。
BACK INTO ENGLISH
It comes from the cotton he he comes he is Joe.
INTO JAPANESE
綿から来る彼は彼彼はジョー。
BACK INTO ENGLISH
He comes from the cotton he he is Joe.
INTO JAPANESE
彼は綿から彼に来て彼はジョー。
BACK INTO ENGLISH
He came from cotton to him, he's Joe.
INTO JAPANESE
彼は彼に綿から来た、彼はジョー。
BACK INTO ENGLISH
He came from cotton to him, he's Joe.
You've done this before, haven't you.