YOU SAID:
Where are you Who are you Why are you doing this
INTO JAPANESE
どこにいますかあなたは誰ですかあなたはなぜこれをやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Where are you who you are, you are doing it why?
INTO JAPANESE
どこにいる誰かは、それをやっている理由?
BACK INTO ENGLISH
Who or where you are, why you are doing it?
INTO JAPANESE
誰かどこで、あなたはそれをやっている理由?
BACK INTO ENGLISH
Where someone in your reason for doing it?
INTO JAPANESE
ここでそれを行うための理由で誰か?
BACK INTO ENGLISH
One reason for doing it here?
INTO JAPANESE
ここでそれを行う理由の 1 つですか。
BACK INTO ENGLISH
Is one of the reasons why do it here?
INTO JAPANESE
理由の一つですなぜここでそれを行うか。
BACK INTO ENGLISH
It is one of the reasons why do it in here.
INTO JAPANESE
それが理由の 1 つなぜここでそれを行います。
BACK INTO ENGLISH
It is reason why here it make one.
INTO JAPANESE
ここでそれを作る理由です。
BACK INTO ENGLISH
Here is the reason to make it.
INTO JAPANESE
ここにそれを作る理由があります。
BACK INTO ENGLISH
Here is the reason to make it.
Come on, you can do better than that.