YOU SAID:

Where are you? And I'm so sorry I cannot sleep I cannot dream tonight I need somebody and always This sick strange darkness Comes creeping on so haunting every time And as I stared I counted The Webs from all the spiders Catching things and eating their insides Like indecision to call you And hear your voice of treason Will you come home and stop the pain tonight Stop this pain tonight

INTO JAPANESE

どこにいますか？そして、私はとても眠れないのです。私は今夜は夢を見ることができません。私はいつも誰かが必要です。この病気の奇妙な闇が、いつもそばに忍び寄ります。そして、私が見たように、すべての蜘蛛からウェブを拾い集めて内部を食べます。あなたに電話して、あなたの反逆の声を聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Where are you? And I can't sleep so it is. I cannot see my dreams tonight. I was always someone is required. This sick strange darkness stalks near the time. Then picking from all the Spider Web as I've seen, and eat inside

INTO JAPANESE

どこにいますか？私は眠ることができないので、それはそうです。私は今夜​​私の夢を見ることができません。私はいつも誰かが必要だった。この病気の奇妙な暗闇は、時間の近くに茎。私が見たようにすべてのスパイダーウェブからピッキングし、内部で食べる

BACK INTO ENGLISH

Where are you? It is so because I can not sleep. I can not see my dream tonight. I always needed someone. Strange darkness of this disease, the stem near the time. Pick from all spider webs as I have seen and internally

INTO JAPANESE

どこにいますか？私は眠れないのでそうです。私は今晩私の夢を見ることができません。私はいつも誰かが必要でした。この病気の奇妙な闇、時間の近くの茎。私が見ていると内部ですべてのスパイダーウェブから選ぶ

BACK INTO ENGLISH

Where are you? I am so that I can not sleep. I can not dream of my dream this evening. I always needed someone. Strange darkness of this sickness, stem near time. I am looking and choosing from all the spider web inside

INTO JAPANESE

どこにいますか？私は眠ることができないほどです。私は今晩私の夢を夢見ることはできません。私はいつも誰かが必要でした。この病気の奇妙な暗闇は、時間の近辺にある。私は見て、内部のすべてのスパイダーウェブから選ぶ

BACK INTO ENGLISH

Where are you? I am so you can't sleep. I was not dreaming my dreams tonight. Always someone I was needed. This sick strange darkness is in the vicinity of the time. I looked at and choose from all the spider web of internal

INTO JAPANESE

どこにいますか。私は眠ることができないので。私は今夜私の夢を夢見ていたないです。常に誰かが私を必要とします。この病気の奇妙な暗闇の時間近くにあります。私を見て、内部のすべてのクモの巣から選択

BACK INTO ENGLISH

Where are you? Because I can't sleep. I dreamed I dream tonight had not. Always someone needs me. This sick strange darkness hours. Look at me, then the of all cobwebs inside the

INTO JAPANESE

どこにいますか。私は眠ることができないので。今夜なかった夢を見る夢を見た。常に誰かは私を必要があります。この病気の奇妙な暗闇の時間。、私を見て、内部すべてのクモの巣、

BACK INTO ENGLISH

Where are you? Because I can't sleep. Tonight did not dream the dream. Always someone I need. This sick strange darkness hours. And look at me, all inside the spider's nest,

INTO JAPANESE

どこにいますか。私は眠ることができないので。今夜夢の夢ではないです。常に誰かが必要です。この病気の奇妙な暗闇の時間。私は、すべての蜘蛛の巣の内部を見なさい

BACK INTO ENGLISH

Where are you? Because I can't sleep. Tonight not dream come true. Someone is required at all times. This sick strange darkness hours. I look inside the of all cobwebs

INTO JAPANESE

どこにいますか。私は眠ることができないので。今夜いない夢が叶った。誰かがすべての回で必要です。この病気の奇妙な暗闇の時間。中を見て、すべてのクモの巣

BACK INTO ENGLISH

Where are you? Because I can't sleep. Not tonight dream come true. Someone is required at all times. This sick strange darkness hours. Look in the of all cobwebs

INTO JAPANESE

どこにいますか。私は眠ることができないので。今夜は夢が叶った。誰かがすべての回で必要です。この病気の奇妙な暗闇の時間。見て、すべてのクモの巣

BACK INTO ENGLISH

Where are you? Because I can't sleep. Tonight is a dream come true. Someone is required at all times. This sick strange darkness hours. Look at all the cobwebs

INTO JAPANESE

どこにいますか。私は眠ることができないので。今夜は、夢が叶ったです。誰かがすべての回で必要です。この病気の奇妙な暗闇の時間。すべてのクモの巣を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Where are you? Because I can't sleep. Tonight is a dream come true is. Someone is required at all times. This sick strange darkness hours. Look at all the spider webs.

INTO JAPANESE

どこにいますか。私は眠ることができないので。今夜は夢が叶ったのです。誰かがすべての回で必要です。この病気の奇妙な暗闇の時間。すべての蜘蛛の巣を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Where are you? Because I can't sleep. It is a dream come true tonight. Someone is required at all times. This sick strange darkness hours. Look at all the spider webs.

INTO JAPANESE

どこにいますか。私は眠ることができないので。それは今夜が叶う夢です。誰かがすべての回で必要です。この病気の奇妙な暗闇の時間。すべての蜘蛛の巣を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Where are you? Because I can't sleep. It is a dream come true tonight. Someone is required at all times. This sick strange darkness hours. Look at all the spider webs.