YOU SAID:
where are you, all i see is that guy from earlier
INTO JAPANESE
以前からあの男は、あなたは、私が見るすべてはどこ
BACK INTO ENGLISH
Ago man, where are you, all I see is?
INTO JAPANESE
前男は、あなたは、私が見るすべてはどこですか?
BACK INTO ENGLISH
Before the guy, all I see is where are you?
INTO JAPANESE
男は、前に私が見るすべてはどこにいるですか。
BACK INTO ENGLISH
Man, where is all I see ago you.
INTO JAPANESE
男は、どこはすべて私が見る前に。
BACK INTO ENGLISH
Before man, where is all I see.
INTO JAPANESE
男の前に私が見るすべてがあります。
BACK INTO ENGLISH
All I see in front of the man.
INTO JAPANESE
すべての男の前で私を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Please see me in front of all the guys.
INTO JAPANESE
すべての人の前で私を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Please see me in front of all the people.
INTO JAPANESE
すべての人の前で私を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Please see me in front of all the people.
You've done this before, haven't you.