YOU SAID:

Where are all the stupid people from? And how'd they get to be so dumb? Bred on purple mountain range Feed amber waves of grains To lesser human beings, zero feelings

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいるのですか？彼らはどうやってそんなに馬鹿になるの？紫色の山脈で育った穀物の琥珀色の波小さな人間には、ゼロ感

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? How do they get so stupid? Amber waves of cereals grown in purple mountain ranges There is a sense of zero for a small human being

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？彼らはどうしてそんなに馬鹿になるの？紫色の山脈で栽培された穀類の琥珀色の波小さな人間にとってはゼロ感があります

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are they so stupid? Amber waves of cereals cultivated in purple mountain ranges There is a sense of zero for small people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？どうしてそんなに馬鹿なの？紫色の山脈で栽培された穀物の琥珀色の波小さな人たちにはゼロ感があります

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you so stupid? Amber waves of cereals grown in purple mountain ranges There is a sense of zero for small people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？どうしてそんなに馬鹿なの？紫色の山脈で栽培された琥珀色の穀物小規模の人々にとってはゼロ感があります

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you so stupid? Amber grain grown in purple mountain ranges There is a sense of zero for small people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人々 はどこですかなぜあなたは愚かなのか。紫の山の範囲で育つ穀物は琥珀色、小さな人々 のための 0 の意味

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people Why are you stupid? Grain growing in the purple mountain range is amber, 0 meaning for small people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人々はどこにいるのですかあなたはなぜ愚かですか？紫色の山脈で成長している穀物は、琥珀色で、小さな人々にとって意味があります

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Grains growing in the purple mountain range are amber and have meaning to small people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山脈で成長している穀物は琥珀色で、小さな人々にとって意味があります

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Grains growing in the purple mountain range are amber and meaningful for small people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山脈で成長している穀物は、琥珀色で、小規模の人々にとって意味のあるものです

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Grains growing in the purple mountain range are amber, meaningful for small people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山脈で成長している穀物は琥珀色で、小規模の人々にとって意味があります

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Grains growing in purple mountain ranges are amber and meaningful for small people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山脈で栽培されている穀物は、琥珀色で小規模の人々にとって意味があります

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Grains cultivated in purple mountains are meaningful for amber and small people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山で栽培された穀物は、琥珀色の小さな人々にとって意味があります

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Grain cultivated in a purple mountain is meaningful for small amber people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山で栽培された穀物は、小さな琥珀の人々にとって意味があります

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Grain cultivated in a purple mountain makes sense for small amber people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山で栽培された穀物は、小さな琥珀の人々のために意味をなさない

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Grain cultivated in a purple mountain makes no sense for small amber people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山で栽培された穀物は、小さな琥珀の人々のためには意味がない

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Cereals cultivated in purple mountains are meaningless for small amber people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山々で栽培された穀物は、小さな琥珀の人々にとって無意味です

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Cereals cultivated in purple mountains are pointless for small amber people

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山々で栽培された穀類は、小さな琥珀の人々にとって無意味です。

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Grains grown in purple mountains are meaningless for small amber people.

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山で栽培された穀物は、小さな琥珀の人々にとって無意味です。

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Cereals cultivated in purple mountains are meaningless for small amber people.

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山々で栽培された穀物は、小さな琥珀の人々にとって無意味です。

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Grains grown in purple mountains are meaningless for small amber people.

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山で栽培された穀物は、小さな琥珀の人々にとって無意味です。

BACK INTO ENGLISH

Where are all the foolish people? Why are you stupid? Cereals cultivated in purple mountains are meaningless for small amber people.

INTO JAPANESE

すべての愚かな人たちはどこにいますか？なぜあなたは愚かですか？紫色の山々で栽培された穀物は、小さな琥珀の人々にとって無意味です。