YOU SAID:
whenimetuinthesummer tomyhartbeatsound wefelinlove whentheleveaseturnbrown
INTO JAPANESE
夏に会うときトミーハートビートサウンドウェフェリン愛いつ風が茶色になるとき
BACK INTO ENGLISH
When Summer Meets Tommy Heartbeat Sound Wefellin' Love When the Wind Turns Brown
INTO JAPANESE
夏がトミーと出会うとき ハートビート・サウンド・ウェフェリン・ラブ 風が茶色になるとき
BACK INTO ENGLISH
When Summer Meets Tommy Heartbeat Sound Wephelin Love When the Wind Turns Brown
INTO JAPANESE
夏がトミーと出会うとき ハートビート・サウンド ウェフェリン・ラブ 風が茶色になるとき
BACK INTO ENGLISH
When Summer Meets Tommy Heartbeat Sound Wefellin' Love When the Wind Turns Brown
INTO JAPANESE
夏がトミーと出会うとき ハートビート・サウンド・ウェフェリン・ラブ 風が茶色になるとき
BACK INTO ENGLISH
When Summer Meets Tommy Heartbeat Sound Wephelin Love When the Wind Turns Brown
INTO JAPANESE
夏がトミーと出会うとき ハートビート・サウンド ウェフェリン・ラブ 風が茶色になるとき
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
