YOU SAID:
Whenever you say octopus it translates to taco it turns into a chain of taco
INTO JAPANESE
タコを言うたびにそれはタコスがタコスのチェーンになるそれに変換します。
BACK INTO ENGLISH
Octopus says it translates to Taco Taco chain it.
INTO JAPANESE
タコは、タコス タコス チェーンに変換それを言います。
BACK INTO ENGLISH
Taco Taco Taco chain converted it.
INTO JAPANESE
タコス タコス タコス チェーンは、それを変換します。
BACK INTO ENGLISH
Taco Taco Taco chain translates it.
INTO JAPANESE
タコス タコス タコス チェーンに変換します。
BACK INTO ENGLISH
Converts the Taco Taco Taco chain.
INTO JAPANESE
タコス タコス タコス チェーンを変換します。
BACK INTO ENGLISH
Convert a Taco Taco Taco chain.
INTO JAPANESE
タコス タコス タコス チェーンに変換します。
BACK INTO ENGLISH
Converts the Taco Taco Taco chain.
INTO JAPANESE
タコス タコス タコス チェーンを変換します。
BACK INTO ENGLISH
Convert a Taco Taco Taco chain.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium