YOU SAID:

whenever mom says no vbucks.

INTO JAPANESE

ママがvbucksを言わないときはいつでも。

BACK INTO ENGLISH

Whenever Mom doesn't say vbucks.

INTO JAPANESE

ママがvbucksと言わない時はいつも

BACK INTO ENGLISH

Every time mom doesn't say vbucks

INTO JAPANESE

お母さんがvbucksと言わないたびに

BACK INTO ENGLISH

Every time mom doesn't say vbucks