YOU SAID:

Whenever Lord of Shatterskull Pass attacks, it deals 6 damage to each creature defending player controls.

INTO JAPANESE

シャッタースカル峠の主が攻撃する度に、プレイヤーコントロールを守る各クリーチャーに6ダメージを与える。

BACK INTO ENGLISH

Whenever a Shutter Skull Pass Lord attacks, deal 6 damage to each creature that protects Player Control.

INTO JAPANESE

シャッタースカルのパスロードが攻撃する度に、プレイヤーコントロールを守る各クリーチャーに6ダメージを与える。

BACK INTO ENGLISH

Whenever Shutter Skull's Passroad attacks, deal 6 damage to each creature that defends Player Control.

INTO JAPANESE

シャッタースカルのパスロード攻撃時、プレイヤーコントロールを守る各クリーチャーに6ダメージを与える。

BACK INTO ENGLISH

Deal 6 damage to each creature that defends player control when Shutter Skull passes through.

INTO JAPANESE

シャッタースカルが通過すると、プレイヤーコントロールを守る各クリーチャーに6ダメージを与える。

BACK INTO ENGLISH

Whenever a Shutter Skull passes, it deals 6 damage to each creature that defends player control.

INTO JAPANESE

シャッタースカルが通過するたびに、プレイヤーコントロールを守る各クリーチャーに6ダメージを与える。

BACK INTO ENGLISH

Whenever a Shutter Skull passes, deal 6 damage to each creature that defends player control.

INTO JAPANESE

シャッタースカルが通過するたびに、プレイヤーのコントロールを守る各クリーチャーに6ダメージを与える。

BACK INTO ENGLISH

Whenever a Shutter Skull passes, deal 6 damage to each creature that protects the player's control.

INTO JAPANESE

シャッタースカルが通過するたびに、プレイヤーのコントロールを守る各クリーチャーに6ダメージを与える。

BACK INTO ENGLISH

Whenever a Shutter Skull passes, deal 6 damage to each creature that protects the player's control.