YOU SAID:

Whenever I lie, my egoistic perfect nose, stretches a little bit, so it can fit my tall immorality.

INTO JAPANESE

私が横たわっているときはいつも、私の理性的な完璧な鼻が少し伸びるので、それは私の背の高い不道徳に適合することができます。

BACK INTO ENGLISH

Whenever I lay down, my intelligent perfect nose extends a little, so it can fit my tall immorality.

INTO JAPANESE

横に、ときにインテリジェントな完璧な鼻を私の背の高い不道徳を合うことができるので、少し拡張します。

BACK INTO ENGLISH

Laterally, sometimes intelligent perfect nose can fit my tallest immorality, so extend a bit.

INTO JAPANESE

時には、インテリジェントな完璧な鼻が私の最も背の高い不道徳に合うことがあるので、ちょっと伸ばしてください。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, an intelligent perfect nose may fit my tallest immorality, so please extend a bit.

INTO JAPANESE

時には、インテリジェントな完璧な鼻が私の最も背の高い不道徳に合うかもしれないので、少し伸ばしてください。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the intelligent perfect nose may fit my tallest immorality, so extend a little.

INTO JAPANESE

ときにはインテリジェントな完璧な鼻が私の最も背の高い不道徳に合うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Might be my tallest immorality when intelligent a perfect nose.

INTO JAPANESE

インテリジェントな完璧な鼻が私の最も背の高い不道徳かもしれません。

BACK INTO ENGLISH

An intelligent perfect nose may be my most tortious immorality.

INTO JAPANESE

インテリジェントな完璧な鼻は私の最も不道徳な不道徳です。

BACK INTO ENGLISH

An intelligent perfect nose is my most immoral immorality.

INTO JAPANESE

インテリジェントな完璧な鼻は私の最も不道徳な不道徳です。

BACK INTO ENGLISH

An intelligent perfect nose is my most immoral immorality.