YOU SAID:
Whenever I eat tacos it seems like I am going to explode
INTO JAPANESE
爆発しようとしているように思える私はタコスを食べるたびに
BACK INTO ENGLISH
Whenever I eat tacos I seems about to explode
INTO JAPANESE
私はタコスを食べるたびに私が爆発しようとしてです。
BACK INTO ENGLISH
You and I tried to explode whenever I eat tacos.
INTO JAPANESE
あなたと私は、私はタコスを食べるたびに爆発ましょう。
BACK INTO ENGLISH
A blast every time you and I eat tacos I let.
INTO JAPANESE
あなたと私がタコスを食べるたびに爆発させてください。
BACK INTO ENGLISH
Let me explode every time I eat tacos.
INTO JAPANESE
私はタコスを食べるたびに爆発させてください。
BACK INTO ENGLISH
Please let me explode every time I eat tacos.
INTO JAPANESE
タコスを食べるたびに私を爆発させてください。
BACK INTO ENGLISH
Please let me explode every time I eat tacos.
You've done this before, haven't you.