YOU SAID:

Whenever I do this thing, the equilibrium is not funny and that’s the whole reason I come here

INTO JAPANESE

私がこのことをするときはいつでも、平衡はおかしくなく、それが私がここに来る理由です

BACK INTO ENGLISH

Whenever I do this, the equilibrium is not strange and that is why I come here

INTO JAPANESE

私がこれをするたびに、平衡は奇妙ではなく、それが私がここに来る理由です

BACK INTO ENGLISH

Each time I do this, the equilibrium is not strange and that's why I come here

INTO JAPANESE

私がこれをするたびに、平衡は奇妙ではありません、そしてそれは私がここに来る理由です

BACK INTO ENGLISH

Each time I do this, the equilibrium is not strange, and that's why I come here

INTO JAPANESE

私がこれをするたびに、平衡は奇妙ではありません、そしてそれが私がここに来る理由です

BACK INTO ENGLISH

Each time I do this, the equilibrium is not strange, and that's why I come here