YOU SAID:

Whencan I go home from call? I no longer wish to be at Southside rescue squad.

INTO JAPANESE

いつ電話から家に帰れますか？私はもうサウスサイド救助隊にいたくない。

BACK INTO ENGLISH

When can I get home from the phone? I don't want to be in the South Side Rescue Team anymore.

INTO JAPANESE

電話からいつ帰宅できますか？もうサウスサイドレスキューチームにはなりたくない。

BACK INTO ENGLISH

When can I get home from the phone? I don't want to be a South Side Rescue Team anymore.

INTO JAPANESE

電話からいつ帰宅できますか？私はもうサウスサイドレスキューチームになりたくありません。

BACK INTO ENGLISH

When can I get home from the phone? I don't want to be a South Side Rescue Team anymore.