YOU SAID:
when your boyfriend keeps leaving you on read o(TヘTo)
INTO JAPANESE
あなたのボーイフレンドがあなたを読んで放置し続けるときo(Tヘト)
BACK INTO ENGLISH
When your boyfriend keeps reading you and leaving you o(T heto)
INTO JAPANESE
あなたのボーイフレンドがあなたのことを読み続けて、あなたから離れていくときo(T heto)
BACK INTO ENGLISH
When your boyfriend keeps reading about you and leaves you o(T heto)
INTO JAPANESE
あなたの彼氏があなたのことを読み続けて、あなたから離れていくときo(T heto)
BACK INTO ENGLISH
When your boyfriend keeps reading about you and leaves you o(T heto)
This is a real translation party!