YOU SAID:
When your bomb goes off to early
INTO JAPANESE
とき、爆弾が消灯に早く
BACK INTO ENGLISH
When the bombs go off early
INTO JAPANESE
爆弾は、オフに行くときに早く
BACK INTO ENGLISH
When the bomb goes off soon
INTO JAPANESE
爆弾は、オフになるときにすぐに
BACK INTO ENGLISH
Bombs will be off when
INTO JAPANESE
爆弾がオフになります
BACK INTO ENGLISH
The bomb is turned off
INTO JAPANESE
爆弾がオフになっています。
BACK INTO ENGLISH
The bomb turned off.
INTO JAPANESE
爆弾がオフになりました。
BACK INTO ENGLISH
Bomb was turned off.
INTO JAPANESE
爆弾は、オフになっていた。
BACK INTO ENGLISH
The bomb was turned off.
INTO JAPANESE
爆弾は、オフになっていた。
BACK INTO ENGLISH
The bomb was turned off.
You've done this before, haven't you.