YOU SAID:

When you wish upon a star Makes no difference who you are

INTO JAPANESE

あなたが星に望むときあなたが誰であるか違いはありません

BACK INTO ENGLISH

It makes no difference who you are when you want the stars

INTO JAPANESE

星が欲しいときにあなたが誰であるかは違いません

BACK INTO ENGLISH

It doesn't matter who you are when you want a star

INTO JAPANESE

スターが欲しいときは、あなたが誰であるかは関係ありません

BACK INTO ENGLISH

When you want a star, it doesn't matter who you are

INTO JAPANESE

星が欲しいときは、あなたが誰であるかは関係ありません

BACK INTO ENGLISH

When you want a star, it doesn't matter who you are