YOU SAID:
When you wish upon a star, makes no difference who you are, anything your heart desires will come to you.
INTO JAPANESE
星に願いをかけたとき、あなたが誰であるかに違いはありません、あなたの心が望むものはあなたに来るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
When you wish for a star, there is no difference to who you are, what your heart wants will come to you.
INTO JAPANESE
あなたが星を望むとき、あなたが誰であるかに違いはありません、あなたの心が望むものはあなたに来るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
When you want a star, there is no difference in who you are, what your heart wants will come to you.
INTO JAPANESE
あなたが星を望むとき、あなたが誰であるかに違いはありません、あなたの心が望むものはあなたに来るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
When you want a star, there is no difference in who you are, what your heart wants will come to you.
That didn't even make that much sense in English.
