YOU SAID:

When you watch flamingo too often but its ok

INTO JAPANESE

フラミンゴをよく見るが大丈夫

BACK INTO ENGLISH

Look closely at the flamingos, but it's okay

INTO JAPANESE

フラミンゴをよく見てください、でも大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

Take a closer look at the flamingos, but it's okay

INTO JAPANESE

フラミンゴをよく見てください、でも大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

Take a closer look at the flamingos, but it's okay