YOU SAID:

When you walk outside and someone throws a refrigerator at you

INTO JAPANESE

外を歩く、誰かは、あなたの冷蔵庫をスローした場合

BACK INTO ENGLISH

If you walk outside and someone throws your fridge

INTO JAPANESE

外を歩くし、誰かは、あなたの冷蔵庫をスローしたとき

BACK INTO ENGLISH

When someone throws your fridge, walk outside and

INTO JAPANESE

誰かは、あなたの冷蔵庫をスローするときは外を歩くと

BACK INTO ENGLISH

Walking outside when someone throws in your fridge

INTO JAPANESE

誰かがあなたの冷蔵庫でスローされるとき外を歩いてください。

BACK INTO ENGLISH

Walk out when someone is thrown in your refrigerator.

INTO JAPANESE

誰かがあなたの冷蔵庫でスローされたときに、出てを行きます。

BACK INTO ENGLISH

When someone is thrown in your refrigerator to go.

INTO JAPANESE

誰かが行かなければあなたの冷蔵庫に投げられるとき。

BACK INTO ENGLISH

When you go someone tossed in your fridge.

INTO JAPANESE

行くとき誰かをあなたの冷蔵庫の中に投げた。

BACK INTO ENGLISH

Someone threw in your fridge when you go.

INTO JAPANESE

誰かは、あなたが行くとき、冷蔵庫の中に投げた。

BACK INTO ENGLISH

When someone goes, you threw in the fridge.

INTO JAPANESE

誰かが行くとき、あなたは冷蔵庫の中に投げた。

BACK INTO ENGLISH

When someone goes, you threw in the fridge.