YOU SAID:

WHEN YOU WALK AWAY YOU DON'T HEAR ME SAY PLEASE OH BABY DON'T GO

INTO JAPANESE

あなたが立ち去るああ赤ちゃんが移動しないでくださいするくださいと言う私を聞いていません。

BACK INTO ENGLISH

Leave you Oh Baby please don't go to say I have not heard.

INTO JAPANESE

まま赤ちゃんああしてくださいに行かないと言う私は聞いたことがないです。

BACK INTO ENGLISH

To keep baby oh please never heard me say do not go.

INTO JAPANESE

赤ちゃんああしてください保つことは行っていないと言う私を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Oh Baby please, you heard me say and do to keep.

INTO JAPANESE

ああ赤ちゃんをしてください、あなたは私を聞いたことを維持して言う。

BACK INTO ENGLISH

Oh, please, baby, maintains that I heard you say.

INTO JAPANESE

ああ、してください、赤ちゃんと言うことを聞いたことを維持します。

BACK INTO ENGLISH

Oh, please, keep baby say that you heard.

INTO JAPANESE

ああ、してください、維持赤ちゃんを聞いたと言う。

BACK INTO ENGLISH

Oh, please, say I heard keeping baby.

INTO JAPANESE

ああ、してくださいと言う維持赤ちゃんを聞いたこと。

BACK INTO ENGLISH

Keep baby Oh, please say you heard.

INTO JAPANESE

オハイオ州の赤ん坊を保つ、聞いたことを言ってください。

BACK INTO ENGLISH

Keep Oh, baby, I heard you say.

INTO JAPANESE

ああを保つため赤ちゃんは、私が聞いたと言います。

BACK INTO ENGLISH

I say keep Oh Baby, I've heard.

INTO JAPANESE

維持と言う聞いたああ赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Maintenance and say I heard Oh baby.

INTO JAPANESE

メンテナンスと言う事を聞いたああ赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Heard about maintenance and say oh baby.

INTO JAPANESE

メンテナンスについて聞いて、ああ、赤ちゃんと言う。

BACK INTO ENGLISH

Listen about maintenance and say Oh, baby.

INTO JAPANESE

メンテナンスについて聞き、ああ、赤ちゃんと言う。

BACK INTO ENGLISH

Listen about maintenance and say Oh, baby.