YOU SAID:

when you wake and bake you make a baby every single day for two years

INTO JAPANESE

赤ちゃんには、2 年間ごとに 1 日を作るあなたが目を覚ます、焼くとき

BACK INTO ENGLISH

When a baby every two years for one day you wake up and bake

INTO JAPANESE

目を覚ます、焼くときに赤ちゃん 2 年ごとに 1 日

BACK INTO ENGLISH

When the wake and bake every baby 2 years 1 day

INTO JAPANESE

とききっかけと 2 年 1 日にすべての赤ちゃんを焼く

BACK INTO ENGLISH

When wake and bake 2 years 1 day to all the babies

INTO JAPANESE

目を覚ます、2 年間 1 日すべての赤ちゃんを焼く

BACK INTO ENGLISH

2 years 1 day baking every baby, wake up

INTO JAPANESE

すべての赤ちゃんを焼く 2 年 1 日目を覚ます

BACK INTO ENGLISH

2 years 1 day bake all the babies to wake up

INTO JAPANESE

2 年 1 日に目を覚ますすべての赤ちゃんを焼く

BACK INTO ENGLISH

2 years 1 day to wake up all the baby burn

INTO JAPANESE

すべての赤ちゃんを焼くをウェイク アップする 2 年 1 日

BACK INTO ENGLISH

Burn all the babies wake-up to 2 years and 1 day

INTO JAPANESE

すべて、赤ちゃんモーニングに 2 年と 1 日の書き込み

BACK INTO ENGLISH

All babies up to 2 years and 1 day wrote

INTO JAPANESE

すべての赤ちゃんの最大 2 年間と 1 日を書いた

BACK INTO ENGLISH

For up to 2 years all the babies and one day wrote

INTO JAPANESE

2 年間のすべての赤ちゃんと 1 日を書いた

BACK INTO ENGLISH

All the babies for two years and one day wrote

INTO JAPANESE

2 年と 1 日にすべての赤ちゃんを書いた

BACK INTO ENGLISH

Wrote all the baby to 2 years and 1 day

INTO JAPANESE

2 年と 1 日にすべての赤ちゃんを書いた

BACK INTO ENGLISH

Wrote all the baby to 2 years and 1 day