YOU SAID:

When you've just cut chilli's, don't take out your lenses.

INTO JAPANESE

唐辛子を切ったばかりのときは、レンズを取り出さないでください。

BACK INTO ENGLISH

If you have just cut the pepper, do not remove the lens.

INTO JAPANESE

日付指定しない場合はチェックを外す）

BACK INTO ENGLISH

(If you do not want to specify a date, remove the check)

INTO JAPANESE

日付指定しない場合はチェックを外す）

BACK INTO ENGLISH

(If you do not want to specify a date, remove the check)