YOU SAID:

When you use this card, stand on your hand and bark like a seal.

INTO JAPANESE

このカードを使用すると、あなたの手の上に立つし、シールのような樹皮します。

BACK INTO ENGLISH

Stand on your hands with this card, and bark like seals.

INTO JAPANESE

このカードをあなたの手の上に立つし、シールのような樹皮します。

BACK INTO ENGLISH

Bark like seals and this card stand on your hands.

INTO JAPANESE

シールのような樹皮とこのカードは、あなたの手に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Bark like seals and this card is standing on your hands.

INTO JAPANESE

シールのような樹皮し、このカードがあなたの手に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Bark like seals, stands this card into your hand.

INTO JAPANESE

シールのような樹皮あなたの手札のこのカードの略します。

BACK INTO ENGLISH

Bark like seals stands for this card in your hand.

INTO JAPANESE

シールは、あなたの手でこのカードの略のように吠えます。

BACK INTO ENGLISH

The seal barks roughly like this card in your hand.

INTO JAPANESE

このカードはあなたの手札に似ています。

BACK INTO ENGLISH

This card resembles your hand.

INTO JAPANESE

このカードはあなたの手に似ています。

BACK INTO ENGLISH

This card looks like your hand.

INTO JAPANESE

このカードはあなたの手に似ています。

BACK INTO ENGLISH

This card looks like your hand.