YOU SAID:
When you use the telescope for a certain length of time, eventually you would discover a new moon, named Big Creepy Face in the Sky.
INTO JAPANESE
一定時間の望遠鏡を使用する場合は最終的に空に大きな不気味な顔と命名、新月を発見でしょう。
BACK INTO ENGLISH
To use the telescope for a certain period of time eventually named big creepy face in the sky, new moon will be found.
INTO JAPANESE
一定時間空に大きな不気味な顔と最終的に命名の望遠鏡を使用して、新しい月が見つかります。
BACK INTO ENGLISH
Big creepy face with naming telescope finally emptied over time, you will find the new moon.
INTO JAPANESE
最後に時間をかけて空に望遠鏡を名前付けの大きな不気味な顔、新月が見つかります。
BACK INTO ENGLISH
At the end you will find big names with a spooky face, new moon Sky Telescope, over time.
INTO JAPANESE
最後に時間をかけて不気味な顔で、新月空望遠鏡、ビッグネームが見つかります。
BACK INTO ENGLISH
Finally with a spooky face over time, you will find new moon Sky Telescope, big names.
INTO JAPANESE
最後に、時間をかけて不気味な顔をして新月空望遠鏡、ビッグネームが見つかります。
BACK INTO ENGLISH
Spooky face that last over time, new moon Sky Telescope, big names can be found.
INTO JAPANESE
最後の新月空望遠鏡、時間の経過とともに不気味な顔のビッグネームを見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can find big names face an ominous new moon Sky Telescope for the last time over.
INTO JAPANESE
前回のビッグネームの顔を不吉な新月空望遠鏡検索すると、以上。
BACK INTO ENGLISH
Last big names face an ominous new moon Sky Telescope search, and more.
INTO JAPANESE
最後のビッグネームな不吉な新月空望遠鏡検索など. します。
BACK INTO ENGLISH
The last big name sinister new moon Sky Telescope search etc... I will.
INTO JAPANESE
最後の大きな名前の不吉な新月空望遠鏡 etc を検索.します。
BACK INTO ENGLISH
Find the last big name an ominous new moon Sky Telescope etc... the.
INTO JAPANESE
不吉な新月空望遠鏡など大きな姓を見つける.。
BACK INTO ENGLISH
Find great surname, an ominous new moon Sky Telescope.
INTO JAPANESE
見つける偉大な姓、不吉新しい月空望遠鏡です。
BACK INTO ENGLISH
Find a great last name is a sinister new moon Sky Telescope.
INTO JAPANESE
見つける偉大な最後の名前が不吉な新月空望遠鏡。
BACK INTO ENGLISH
New Moon Sky Telescope find a great last name is ominous.
INTO JAPANESE
新月空望遠鏡は、偉大な最後の名前が不吉なを見つけます。
BACK INTO ENGLISH
New Moon Sky Telescope is a great last name sinister finds.
INTO JAPANESE
新月空望遠鏡は、名前の最後の偉大な不吉な発見です。
BACK INTO ENGLISH
New Moon Sky Telescope is the last great ominous discovery name.
INTO JAPANESE
新月空望遠鏡は、最後の偉大な不吉な検出名です。
BACK INTO ENGLISH
New Moon Sky Telescope is a great ominous discovery name last.
INTO JAPANESE
新月空望遠鏡は最後ミステリーマウンテン不吉な名前です。
BACK INTO ENGLISH
New Moon Sky Telescope is ominous and end the great discovery.
INTO JAPANESE
新月空望遠鏡は不吉な偉大な発見を終了します。
BACK INTO ENGLISH
Quit the great found an ominous new moon Sky Telescope.
INTO JAPANESE
スカイ望遠鏡の不吉な新月を発見した偉大なを終了します。
BACK INTO ENGLISH
An ominous new moon Sky Telescope discovered a great finish.
INTO JAPANESE
不吉な新月空望遠鏡は、偉大な仕上げを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
An ominous new moon Sky Telescope, discovered a great finish.
INTO JAPANESE
不吉な新月空望遠鏡は、偉大な仕上げを発見しました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium