YOU SAID:

When you turn the lights down low; lemon color honey glow?

INTO JAPANESE

明かりを落として; 電源を入れたときレモン色の蜂蜜の白熱ですか。

BACK INTO ENGLISH

Lights down low; What is a honey lemon-yellow glow when you turn.

INTO JAPANESE

ライト ダウン低;蜂蜜レモン イエローの輝きは、電源を入れたとき何です。

BACK INTO ENGLISH

Lights down low; when you turn honey lemon yellow glow is what is.

INTO JAPANESE

ライト ダウン低;はちみつをレモン イエローに輝きは何です。

BACK INTO ENGLISH

Lights down low; honey lemon yellow, what is the shine.

INTO JAPANESE

ライト ダウン低;蜂蜜レモン イエロー、輝きは何です。

BACK INTO ENGLISH

Lights down low; what is a honey lemon yellow, glow.

INTO JAPANESE

ライト ダウン低;蜂蜜レモン イエロー、輝き。

BACK INTO ENGLISH

Lights down low; honey lemon yellow, glow.

INTO JAPANESE

ライト ダウン低;蜂蜜レモン、黄色の輝き。

BACK INTO ENGLISH

Lights down low; honey lemon, yellow glow.

INTO JAPANESE

ライト ダウン低;蜂蜜レモン、黄色の輝きを。

BACK INTO ENGLISH

Lights down low; honey lemon-yellow glow.

INTO JAPANESE

ライト ダウン低;蜂蜜レモン イエローの輝き。

BACK INTO ENGLISH

Lights down low; honey lemon yellow glow.

INTO JAPANESE

ライト ダウン低;蜂蜜レモン イエローの輝きが。

BACK INTO ENGLISH

Lights down low; honey lemon yellow glow.