YOU SAID:

When you try your best and you do not succeed

INTO JAPANESE

頑張ってもうまくいかないとき

BACK INTO ENGLISH

When you try your best and it doesn't go well

INTO JAPANESE

頑張ってもうまくいかないとき

BACK INTO ENGLISH

When you try your best and it doesn't go well