YOU SAID:

When you try to spell banana but add to many ans

INTO JAPANESE

バナナのスペルが多く ans に追加しようとすると

BACK INTO ENGLISH

To spell bananas, trying to add to the ans

INTO JAPANESE

Ans に追加しようとすると、バナナを綴る

BACK INTO ENGLISH

When trying to add ans spell banana

INTO JAPANESE

Ans スペル バナナを追加しようとしたとき

BACK INTO ENGLISH

When you attempt to add the ANS spelling banana

INTO JAPANESE

ANS スペル バナナを追加しようとしたとき

BACK INTO ENGLISH

When you attempt to add the ANS spelling banana