YOU SAID:
When you think you've changed your mind
INTO JAPANESE
あなたの心を変更したと思ったら
BACK INTO ENGLISH
If you have changed your mind
INTO JAPANESE
あなたの心を変更した場合
BACK INTO ENGLISH
If you change your mind
INTO JAPANESE
あなたの心を変更する場合
BACK INTO ENGLISH
If you change your mind
Come on, you can do better than that.