YOU SAID:

When you swim with dolphins, you can experience an amazing feeling.

INTO JAPANESE

イルカと一緒に泳ぐと、すごい気分になります。

BACK INTO ENGLISH

Swimming with dolphins makes you feel amazing.

INTO JAPANESE

イルカと一緒に泳ぐことは、あなたが素晴らしいと感じさせます。

BACK INTO ENGLISH

Swimming with dolphins will make you feel great.

INTO JAPANESE

イルカと一緒に泳ぐことは、あなたが素晴らしい気分になります。

BACK INTO ENGLISH

Swimming with dolphins will make you feel great.