YOU SAID:
When you start looking at a problem and it seems really simple with all these simple solutions, you don't really understand the complexity of the problem. And your solutions are way too oversimplified, and they don't work. Then you get into the problem,
INTO JAPANESE
問題を見て起動すると、すべてのこれらのシンプルなソリューションを簡単そうですが、問題の複雑さを本当に理解していません。あなたのソリューションは、あまりに単純化し、彼らは動作しません。問題になら
BACK INTO ENGLISH
Look at the problem and start a simple solution for all of these easy Yes, but not really understand the complexity of the problem. And simplify your solution, too, and they don't work. If the problem
INTO JAPANESE
問題を見て、これらの簡単な [はい]、すべての単純なソリューションの開始は本当に問題の複雑さを理解します。あまりにも、あなたのソリューションを簡素化し、彼らは動作しません。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Start with a simple Yes, all of these simple solutions are really understand the complexity of the problem at issue. Simplify your solution, too, and they don't work. If the problem
INTO JAPANESE
はい、単純な開始、すべてのこれらの単純なソリューションは本当に問題では問題の複雑さを理解します。あなたのソリューションを簡素化し、彼らは動作しません。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Yes, start simple, simple solutions for all of these really matter, the complexity of the issue understand. Simplify your solution, they don't work. If the problem
INTO JAPANESE
はい、スタートは、これらすべての単純な単純なソリューションは本当に問題で、問題の複雑さを理解します。あなたのソリューションを簡素化する、彼らは動作しません。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Yes, start a simple a simple solution for all those really matter, will understand the complexity of the problem. They simplify your solution does not work. If the problem
INTO JAPANESE
はい、単純なすべての人のためのシンプルなソリューションは本当に問題、開始は問題の複雑さが理解されます。彼らはあなたのソリューションを簡素化は動作しません。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Yes, is a simple solution for all those simple really problem, start the complexity of the problem is understood. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
はい、シンプルなソリューションを開始問題の複雑さは理解して本当に問題は、単純なすべての人です。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Yes, simple solution to understand the complexity of the starting problem, the real problem is simple but all the people. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
はい、開始時の問題は、現実の問題の複雑さを理解する簡単な解決策はすべての人々 が、簡単です。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Yes, starting problem, simple solution to understand the complexity of real-world problems, but all the people is easy. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
はい、問題を開始するには、実世界の問題、しかし、すべての人々 の複雑さを理解する簡単な解決策は、簡単です。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Yes, problems start to real-world problems, but all the simple solution to understand the complexities of people is easy. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
はい、人々 の複雑さを理解する簡単なすべてのソリューションが、実世界の問題を問題の開始は簡単です。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Yes, all the solutions easy to understand the complexities of people, real-world problems starting problem is easier. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
はい、すべてのソリューションは、人々、問題の起動に実世界問題の複雑さを理解する簡単は簡単です。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Yes, all solutions are easy problems, people start to understand the complexity of real-world problems is easy. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
はい、すべてのソリューションは、簡単な問題、人々 簡単な現実世界の問題の複雑さを理解し始めます。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Yes, the solution of all the complexity of the real world easy simple problems and people problems begin to understand. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
はい、現実の世界の簡単な簡単な問題と人々 の問題のすべての複雑さの解決は理解し始めます。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Yes, the solution of all the complexities of the real world easy simple issues and people begin to understand. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
はい、現実の世界の簡単な簡単な問題と人々 のすべての複雑さの解決は理解し始めます。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Yes, the solution of all the complexity of a simple a simple matter of real world and people begin to understand. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
はい、単純なのすべての複雑さの解決現実世界と人々 の単純な問題を理解し始めます。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
For a simple Yes, start a simple matter of complexity of all solve real-world and people to understand. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
単純なはい、開始現実世界と人々 を理解するすべての複雑さの単純な問題を解決します。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
A simple Yes, resolve a simple matter of opening real world and people to understand all the complexities. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
単純なはい、現実の世界、すべての複雑さを理解する人々 の単純な問題を解決します。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
A simple Yes, resolve simple problems for people who understand the real world, all the complexities. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
単純なはい、現実の世界では、すべての複雑さを理解している人のための簡単な問題を解決します。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
A simple Yes, resolve simple problems for people in the real world understands all the intricacies. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
現実の世界の人々 はすべての複雑さを理解するため、簡単なははい、簡単な問題を解決します。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
To understand the complexity of all the people in the real world, simple is Yes, resolve simple issues. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
はいは、単純な現実の世界のすべての人々 の複雑さを理解する簡単な問題を解決します。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Was, solve simple problems to understand the complexity of all the people around the world a simple reality. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
単純な現実世界のすべての人々 の複雑さを理解する簡単な問題を解決します。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
BACK INTO ENGLISH
Solve simple problems to understand the complexity of all the people of the simple real-world. They simplify your solution works. If the problem
INTO JAPANESE
単純な現実世界のすべての人々 の複雑さを理解する簡単な問題を解決します。彼らはあなたのソリューションの作品を簡略化します。場合、問題
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium